jueves, 23 de enero de 2014

Los 5 productos de estas rebajas

Seguramente este año hayáis leído varios comentarios sobre las rebajas: reducciones de precio no muy significativas, cambio de etiquetas, falta de productos, etc. He estado de acuerdo con estos comentarios teniendo en cuenta que este año las rebajas no han sido muy fructíferas: al final acabas comprando algo que querías pero que resulta ser de nueva colección y que, por miedo a que se agote, te lo llevas.

Indagando en diferentes webs, he hecho una selección que me hubiera gustado que fuera más amplia, pero que no ha sido así debido a que no encontraba cosas que llamasen mi atención. Vamos allá.


I am sure that you may have read some negative comments on this year's sales: they were not really big, the clothes were mislabelled, there were not enough garments, etc. I agree with some of these statements; this year I am not satisfied with January sales. You will probably end up buying something from the new arrivals because you are afraid of being late and finding out it is sold out.

I have been looking into several websites and I have made a choice that I wish it was wider. Actually, I did not find a lot of stuff that were interesting for me, so let's see:





Leí en alguna parte que los cuellos con contraste volverían pisando fuerte esta temporada. Siempre me han gustado, pero nunca he pasado del cuello mao con un bordado, o cosas así. Esta camisa vaquera tiene el cuello de terciopelo negro, y es un detalle que me ha gustado bastante. Está en Zara: valía 29.95€ y ahora podéis encontrarla a 15.99€ (pero más vale que corráis, tengo la impresión de que volará).


I read somewhere that the contrast in collars will be a new trend this season. I have always liked them, but I have never bought such a thing -just a mao collar shirt which is actually nice-. This denim shirt has a black velvet collar; that is a detail that I really liked. It is by Zara; was 29.95€ and now is 15.99€ (you better hurry up, I have the bad hunch that they will be sold out soon).




Vi esta sudadera hace poco en una tienda y me gustó el detalle de las cremalleras. El detalle de las mangas bicolor le da un aire old school. Se encuentra en la colección de Adidas Originals al 50% de descuento: de 75€ a 37€. También la hay disponible en azul/blanco y gris/amarillo, aunque a mí esta combinación con el burdeos es la que más me gusta.


I saw this sweatshirt a few days ago and I love the zips detail. The sleeves in another colour suggests an old school inspiration. This one is in Adidas Originals collection with the 50% off; from 75€ to 37€. It is also available in white/blue and grey/yellow. However, this mix of black and burgundy is the one I like the most.




Los bolsos satchel se han convertido en una tendencia casi unisex; su consumo se ha extendido en ambos mercados y por ello se ha convertido en un accesorio con el que se suele acertar. Este os lo traigo de Asos, y si es cierto que es de piel auténtica, es una ganga: su precio ha bajado desde los 77.25€ hasta los 39.92€.


Satchel bags have become a nearly unisex trend; nowadays we can find them targeted to both sexes in the same way. This one is by Asos, and if it is actually 100% leather, it is a total bargain. It was 77.25€ and now it is 39.92€.




Los que me lean habitualmente ya sabrán que soy un gran defensor de los zapatos con hebillas, y que estoy cada dos por tres animándoos a comprar un par. Massimo Dutti supone una inversión en lo que a calzado se refiere, por lo que esta es una buena oportunidad para haceros con unos. Valían 89.95€ y ahora ya los tenéis a 49.95€.


Those who are used to reading the blog will know that I am really into monkstrap shoes, and that I am always encouraging you to get some. Massimo Dutti products are a synonym of quality, so your money will be well spent. This is a good chance to purchase some shoes; they were 89.95€ and now they are 49.95€




Si, por el contrario, no os veis con zapato clásico y preferís unas zapatillas para el día a día, las Vans para Kenzo siguen pegando fuerte. Este modelo es el único -de cordones- que he encontrado rebajado, también disponible en beige/rosa palo/lo que sea eso con azul marino. Yo, personalmente, prefiero estas. Me parecen más bonitas y hoy por hoy su precio se acerca más al resto de productos de Vans (de 90€ a 63€).


On the other hand, if you are not used to classic shoes and you would rather prefer sneakers, the Vans x Kenzo collection is still releasing pretty interesting offers. This shoe is the only one with laces that I have found in sales, it is also availabe in beige/pale pink/whichever colour it is mixed withdark blue. I personally prefer these ones, they seem nicer to me. Its current price is now closer to other products by Vnas (from 90€ to 63€).


¡Buena suerte en vuestras compras!
Good luck with your shopping!



OST
Sexy Zebras - Corofobia

10 comentarios:

  1. Ahora si, que buenos precios !!!!!!! jejeje
    me encanta la selección.

    xx
    http://www.thetrendysurfer.com/

    ResponderEliminar
  2. Los zapatos son geniales!! Bueno, el satchel tambien, y las vans,... Vamos, que me gusta todo!! jajajaja

    ResponderEliminar
  3. Daniel, soy fan de los zapatos ... Pero las vans me enamoran !
    Saludos !
    www.imnotaitboy.blogspot.ch

    ResponderEliminar
  4. Todavía sigo esperando a que bajen más las cosas, nada me enamoró tanto como comprarlo al momento!

    Eso si, los zapatos que nos muestras son una maravilla!!

    J. Héctor

    www.boyurbandchic.com

    ResponderEliminar
  5. Really awesome stuff dear!! great selection and taste

    New post on the blog dear! :D
    http://michaelmacalos.com

    ResponderEliminar
  6. Tienes buen gusto porque me encantan los 5!

    Un saludo!

    ResponderEliminar